Englisch-Spanisch Übersetzung für some

  • algunasQuiero comentar algunas de la enmiendas principales. Some comments on some main amendments. Contiene algunas noticias buenas y otras malas. It contains some good and some bad news. Permítanme darles algunas cifras. Let me quote you some figures.
  • algunoDespués de esto, algunos dirán que sí y algunos dirán que no. After that, some will say yes and some will say no. Éstos han sido algunos comunicados. These were some items of news. Para algunos colegas, hay que hacerlo a la fuerza. Some Members want to force this.
  • algunosDespués de esto, algunos dirán que sí y algunos dirán que no. After that, some will say yes and some will say no. Éstos han sido algunos comunicados. These were some items of news. Para algunos colegas, hay que hacerlo a la fuerza. Some Members want to force this.
  • unosEs normal que una vez ganen unos y otra vez ganen los otros. You win some, you lose some - that is normal. ¡Y comí unos perritos calientes excelentes! And I ate some excellent hot dogs! Permítanme poner unos ejemplos concretos. Let me give some concrete examples.
  • algoPero de esto podría salir algo bueno. From this, however, some good could come. Aquí tiene que cambiar ciertamente algo. There really have to be some changes here. ¡Mostremos algo de sentido común! Let us show some common sense!
  • alguien¿Podría alguien por favor darme alguna respuesta? Please could I have some answers? Alguien ha mencionado la visita de Baby Doc. Some of you mentioned Baby Doc's visit. Alguien se extraña, alguien sonríe y alguien dice: »¿Pero no tenéis nada mejor que hacer?» Some people are amazed, some smile, some ask if we have not got anything more important to do?'
  • algúnYa hablé de ello hace algún tiempo. I spoke of this some time ago. ¿Se ha fijado algún tipo de calendario? Is there some sort of timetable? Por tanto, puede que lleve algún tiempo. It may, therefore, take some time.
  • aproximadamenteSe han desembolsado aproximadamente 500 millones de euros desde el año 2003. Some EUR 500 million has been disbursed since 2003. Aproximadamente 9 millones de mujeres son seropositivas. Some 9 million women are HIV-positive. "Salva a 140 millones de personas aproximadamente cada año". It 'saves some 140 million people every year'.
  • ningún¿No debemos plantearnos ningún interrogante en este sentido? Should we not give some thought to this subject? Llevará su tiempo, pero no veo ningún obstáculo grave. It is taking some time, but I do not see any serious obstacles.
  • ningunoAlgunos conseguirán buenos acuerdos, otros malos y otros quizá no consigan ninguno. Some will get good agreements, some will get bad ones, and some may get none at all. Se han hecho algunos trabajos preliminares, pero no se ha iniciado ninguno de los estudios. Some preparatory work has been done, but neither of the studies has been started. Si no los hay se dirá que hemos intimidado de tal forma a nuestros funcionarios que ninguno se atreve a hablar. If there are some, then they will try to drag each of these cases into the spotlight.
  • unasQuiero dirigir unas preguntas al Sr. Solana. I have some questions for Mr Solana.
  • uno
    Es normal que una vez ganen unos y otra vez ganen los otros. You win some, you lose some - that is normal. ¡Y comí unos perritos calientes excelentes! And I ate some excellent hot dogs! Permítanme poner unos ejemplos concretos. Let me give some concrete examples.

Definition für some

Anwendungsbeispiele

  • Some enjoy spicy food, others prefer it milder
  • Can I have some of them?
  • Please give me some of the cake
  • Everyone is wrong some of the time
  • Some people like camping
  • Would you like some grapes?
  • Would you like some water?
  • After some persuasion, he finally agreed
  • Ive just met some guy who said he knew you
  • The sequence S converges to zero for some initial value v
  • He had edited the paper for some years
  • He is some acrobat!
  • I guess he must have weighed some 90 kilos
  • Some 30,000 spectators witnessed the feat
  • Some 4,000 acres of land were flooded

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc